Resolves context URLs server-side. Sources are fetched and processed via Claude — you only see the final response.